[Avcheck] Re: [Avcheck] ???????? ? ?????????....

[Ralf Hildebrandt]

On Wed, Jan 23, 2002 at 09:41:25PM +0300, Michael Tokarev wrote:
> ...Resent-From: hildeb@charite.de
> 
> Ralf, I guess it was funny for you to see this message
> sent to you in Russian... ;))  Alexandr sent it to me

Da. :) Strangesky indeedsky.

> [Short translation, without all the original grammar and syntax errors,
>  but perhaps with new ones from me ;)]

:)

> > well, no virus detected.  Key is expired, but all should work anyway.
                              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                              Sure?

> Well, why you think that "all should work anyway" if a key is expired?

My point exactly.

-- 
Ralf Hildebrandt (Im Auftrag des Referat V A)   Ralf.Hildebrandt@charite.de
Charite Campus Virchow-Klinikum                 Tel.  +49 (0)30-450 570-155
Referat V A - Kommunikationsnetze -             Fax.  +49 (0)30-450 570-916
In brightest day, in blackest night
no evil shall escape my sight!